Real Madrid'in Real Sociedad'ı deplasmanda 3-1 mağlup ettiği maçta sol omuzundan sakatlanan genç yıldızın yapılan kontrollerinde omuzunda çıkık tespit edildi. Hernandez'in yaklaşık 3 ay sahalardan uzak kalacağı ifade edildi.
Fransız oyuncu sezon başında Atletico Madrid'den 26 milyon euro bonservis bedeliyle transfer edilmişti.