Türkiye'den Misafir'e bir tanýklýk

Bu yýl 17 Kasým - 4 Aralýk tarihleri arasýnda 22. kez düzenlenen Ýstanbul Tiyatro Festivali kapsamýnda sahnelecek oyunlardan biri de Misafir - Ýyi Bir Güneþ. Oyun 29 ve 30 Kasým‘da 20.30’da Moda Sahnesi’nde olacak. Oyun, göç kavramýndan yola çýkýlarak ortaklaþa üretim yoluyla, baðlamý; yazar Gülce Uðurlu tarafýndan belirlenen doðaçlama çalýþmalar yoluyla oluþturuldu. Misafir - Ýyi Bir Güneþ’i yazarý Gülce Uðurlu ve yönetmeni Ata Ünal ile konuþtuk. Göç ve mülteci meselesi þu an tüm sanat dallarýnýn birer malzemesi durumunda. Bu kliþeye düþmemek için ne yaptýðýný sorarak baþlýyorum sohbete. Yazar Gülce Uðurlu þöyle yanýtlýyor: “Söz konusu mesele sýklýkla oryantalist bir þekilde ifade ediliyor. Bu hataya düþmemeye gayret etmek, bizim için çok önemliydi. Oyunda mitlerle kurduðumuz iliþki bu bakýþ açýsýnýn bir sonucu diyebilirim.”

Oyun bize ne anlatýyor?

Misafir - Ýyi Bir Güneþ, Suriye’de bir iç savaþ olarak baþlayan ancak hýzla büyüyen ve II. Dünya Savaþý’ndan sonraki en büyük göç dalgasýna yol açan yangýnýn günümüzde yaþanmakta olan sonuçlarýna sorgulayýcý bir tanýklýkla yaklaþýyor. Olmakta olanla ilgili yargýlarýn hem sosyal hem sanatsal kaygan zemininin riskini alýyor. Bir apartman dairesinde yanýna henüz taþýnan üvey oðluyla kendi dertlerine gömülmüþ halde yaþayan kentli bir kadýn ve onun yaþadýðý binanýn bodrumuna sýðýnmak zorunda kalan Suriyeli bir mülteci kadýn. Misafir - Ýyi Bir Güneþ, Ýstanbul’da yollarý kesiþen bu üç karakterin hikâyesini anlatýrken birbirinden farklý olana karþý geliþtirilen kendini koruma refleksi ile öteki olaný reddetme arasýndaki geçiþkenliðe de dokunmaya çalýþýyor.

Göç ve mülteci meselesi kaleminize nasýl bir dille yansýdý?

Ortak acýlara, geçmiþi ve bireyi sorgulayarak, güncelin içinden bakmayý denedik. Bugün olaný bugün anlatarak hakiki bir tanýklýðýn yolunu aramaya çalýþýyoruz. Bu süreçte hepimizin az çok bildiði bir takým mit anlatýmlarýndan da yararlandýk. Mitleri sorgulamaya çalýþtýk.  Aslýnda yazým aþamasýnda ve sahnelemedeki derdimiz bu sorgulamalarý ajitatif ve oryantalist bir dil yaratmadan seyirciye iletebilmekti.

Bu oyun göç ve mülteci meselesini bir olgu olarak mý yoksa bir olay olarak mý ele alýyor? 

Oyun, üç farklý karakteri yoðun göç alan kentlerden biri olan Ýstanbul’da bir araya getiriyor. Bu olay üzerinden göç ve mülteci olgusunu ele alýyoruz. Yani belli bir olay üzerinden olguya odaklanýp, birçok katman oluþturarak mültecilik olgusuyla birlikte iktidarý ve þiddeti, yasý ve travmayý, tutkuyu ve nefsi karþý karþýya getiriyoruz.