ISS tarafýndan gece vakti yapýlan açýklamada þu ifadeler yer aldý;
"Uluslararasý Uzay Ýstasyonu'nda herhangi bir acil durum söz konusu deðil.
Yaklaþýk 17:28 CDT'de (merkez yaz saati), yerdeki bir simülasyon ses kanalýndan NASA canlý yayýnýnda bir mürettebat üyesinin dekompresyon hastalýðý (DCS) ile ilgili etkiler yaþadýðýný belirten ses yayýnlandý.
Bu ses, mürettebat üyelerinin ve yer ekiplerinin uzayda çeþitli senaryolar için eðitim aldýðý, devam eden bir simülasyondan kazara yanlýþ yönlendirildi ve gerçek bir acil durumla ilgili deðil.
Uluslararasý Uzay Ýstasyonu mürettebatý, o sýrada uyku dönemindeydi. Herkes saðlýklý ve güvende ve yarýnki uzay yürüyüþü planlandýðý gibi sabah saat 8'de baþlayacak."