Halkýn þarkýsýný duyuyor musunuz?

Victor Hugo’nun dev klasiði baþdöndürücü bir beyazperde müzikali olarak yeniden karþýmýzda. 8 dalda Oscar adayý olan Sefiller, Anne Hathaway’le En Ýyi Yardýmcý Kadýn Oyuncu, En Ýyi Ses Miksaj ve En Ýyi Makyaj dallarýnda 3 heykelciði kazandý.

Victor Hugo’nun ölümsüz yapýtý Sefiller’in Boubil-Schönberg imzalý sahne müzikalinden uyarlanan film “Do you hear the people sing?/ Halkýn þarkýsýný duyuyor musunuz?” dizeleriyle sona eriyor. 19. yüzyýl baþlarýnda Paris’te monarþi karþýtý ayaklanmalarýn, özellikle 1832 direniþinde sokaklara kurulan barikatlardaki çatýþmanýn doruk noktasý olduðu ve o devrimci ruhun baþtan sona her anýna sindiði bir beyazperde müzikaliyle karþýlaþmak þaþýrtýcý ve heyecan verici. Hele bu müzikal, devasa bir stüdyo yapýmý olursa… Her ögesiyle maksimalist bir sinema anlayýþýyla çekilmiþse…

Ýzleyicinin 158 dakika boyunca baþýný döndürecek yoðunlukta, dur durak bilmeden akan bir film Sefiller. Sahneler birbirinden görkemli, kamera durmaksýzýn hareket ediyor, oyuncularýn performanslarý canlý þarký söylemenin getirdiði duygu yüküyle týrmanýyor, cesurca kullanýlan yakýn planlarýn hakkýný veriyorlar…Yönetmen Tom Hooper oyuncularýndan azami efor talep etmiþ ve karþýlýðýný almýþ. Baþta Hugh Jackman, Russell Crowe ve Anne Hathaway olmak üzere bütün oyuncular çok iyi oynuyor. Sacha Baron Cohen ve Helena Bonham Carter, fýrsatçý ve dalaveracý Thenardier çiftine yakýþan bir oyunbazlýk ve mizah katýyor.

Fransýz edebiyatýnýn en ünlü temsilcisi Victor Hugo’nun monarþi karþýtý bir politikacý olduðu dönemin gözlemlerinden, deneyimlerinden esinlenerek ve ayný politik faaliyetlerinden dolayý sürgündeyken yazdýðý Sefiller’in birçok uyarlamasý yapýldý tiyatro ve sinema tarihinde. Elbette her birinde kitaptaki temalardan biri olan bu devrimci ruh da yer aldý… Ama TomHooper’ýn filminde baskýn olan tam da bu duygu. Ýlginçtir bir o kadar da Tanrý’nýn elinin her daim hissedildiði bir vurgusu var filmin. Jean Valjean’ýn kaderini belirleyen olaylar dizisiyle kaderlerini kendileri belirlemek isteyen genç devrimcilerle yoksul halkýn mücadelesinin kesiþtiði bir Sefiller yorumu var gözlerimizin önünde.

Bir somun ekmek çaldýðý için aðýr hapis cezasýna çarptýrýlan güçlü ve onurlu Jean Valjean ile kanunlara harfi harfine uymayý adalet sanan Müfettiþ Javert’in kiþiselleþen mücadelesi bir dönemin sefil sosyo – ekonomik yapýsýnýn ve acil reform isteyen bir rejimin hukuksuzluðunu gözler önüne seren; rejim deðiþikliði için ihtiyaç duyulan halk devrimine giden süreci anlatan bir destan, bu film. 

Fransýzca orijinali iki bin sayfaya yakýn olan bu devasa yapýta sadýk kalýnarak ya da kalýnmadan, ona birçok yaklaþýmda bulunmak, belirli bölümleri atlayarak ya da öne çýkararak farklý yaklaþýmlarda bulunmak, müzikalin altmetniyle oynamak da mümkün. Hooper’ýn seçimi de yönetmenliði bir gövde gösterisi haline getirdiði tarzýyla örtüþüyor. Dünyada hemen hemen herkesin bildiði bir klasiði ilk kez karþýlaþýyormuþçasýna merakla, heyecanla, coþkuyla, büyülenerek izlememizi saðlýyor.