Bir þirketin kalite standartý sadece yaptýðý iþlerle ölçülmez. Þirket adýna yapýlan açýklamalar, açýklamada kullanýlan Türkçe de son derece önemlidir. Yüksel Aytuð Günaydýn’daki köþesinde Öyle Bir Geçer Zaman Ki’nin önemli karakterlerinden biri olan Mete’nin senaryo gereði Kýbrýs Barýþ Harekatý sýrasýnda öleceðini ve diziden ayrýlacaðýný yazdý. Bu yazý internet sitelerine düþtü ve ardýndan Medyaradar’da bir þirket açýklamasý yayýnlandý. Açýklama aynen þöyle: “Öyle Bir Geçer Zaman Ki’de yer alan Aras Bulut Ýynemli’nin diziden ölerek çýkacaðý ile ilgili çýkan haber gerçeði yansýtmamaktadýr. Haberde yer alan bilgiler doðru olamamakla birlikte hikayemizde yer almamaktadýr.” Türkçesi sorunlu bir açýklama bu. “Haberde yer alan bilgiler doðru olmamakla birlikte” dediðiniz an sonraki cümleyi “Hikayemizde yer almamaktadýr” diye bitiremezsiniz. Cümlenin doðru hali “Ne haberde yer alan bilgiler doðrudur ne de hikayemizde böyle bir bölüm vardýr” olmalýydý. Acaba þirketin internet sitesinde de böyle mi diye D Productions’ýn internet sitesine girdim ama hiçbir açýklama yoktu. Türkiye’de televizyon sektörü çok büyük bütçeleri yönetiyor. Digiturk, D-Smart, Tele Dünya gibi büyük þirketler ya da bölüm baþý maliyeti yüzbinlerce dolar olan diziler... Böyle bir mecrada ilkokul Türkçesi ile açýklamalar görünce insan “vah, vah” demekten kendini alamýyor...
Yarýþmalar güzel ama
Survivor Ünlüler-Gönüllüler’de bu sezon eksik bir tat var sanki... Ada ayný ada, programý yapan ekip ayný ekip, hatta bu sezon oyunlar daha da güzel ama eksik kalan ne diye düþünüp duruyorum. Galiba en büyük eksik bir önceki sezonda hem Nihat Doðan hem de Taner gibi iki ilgi çekici ismin olmamasý. Çýta bir yere kadar yükseldikten sonra daha aþaðýsý insaný kesmez ya, durum bu sanýrým. Kaðýt üzerinde baktýðýnýzda özellikle ünlüler ekibinden öne çýkacak isimler olur diye düþünüyordum ama bazýlarý nedense hepimizi þaþýrttýlar.
Meþhur suikastler
Ülke Tv’de yayýnlanan Meþhur Suikastler ilginç bir belgesel kuþaðý. Bu hafta Çekoslavakya’da suikaste uðrayan bir Nazi komutanýnýn durumu ardýndan da suikastçileri bulmak için baþlayan katliam anlatýldý. Görüntü zenginliði ve metniyle iyi bir belgeseldi. Ülke Tv bu kuþaðýn tanýtýmýný daha fazla yapmalý bence...
